List of ancient Greek place-names with author citations and discussion of accentuation patterns for names ending in -να and -ννα, plus related morphological/plural forms.
ὡς Πολύβιος ἐνάτῃ. Ἁλίκυρνα κώμη Ἀκαρνανίας. Στράβων. Ἁλίσαρνα πόλις τῆς Τρωάδος χώρα. Θεόπομπος. Ἄταρνα πόλις μεταξὺ Μυσίας καὶ Λυδίας πλησίον Λέσβου. Μηκύβερνα πόλις Παλλήνης τῆς ἐν Θρᾴκῃ χερρονήσου. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Ἐλεύθερνα πόλις Κρήτης ἀφ´ ἑνὸς τῶν Κουρήτων. Κάλαρνα πόλις Μακεδονίας, ὡς Λούκιος ὁ Ταρραῖος. Σάμορνα· οὕτως ἡ Ἔφεσος ἐκαλεῖτο. Φαλάσαρνα πόλις Κρήτης. Μέντυρνα πόλις ἐν Ἰταλίᾳ Σαυνιτῶν. Διονύσιος ἑκκαιδεκάτῳ. Ἱεράπυτνα πόλις Κρήτης. * Τὰ εἰς 'ννα' προπαροξύνεται, Φάλαννα πόλις Περραιβίας ἀπὸ Φαλάννης τῆς Τυροῦς θυγατρός. Λυκόφρων (v. 906) »Γόννον Φάλανναν ἠδ´ Ὀλοσσόνων γύας«. Ἑκαταῖος ἱστοριῶν αʹ Ἱππίαν αὐτὴν καλεῖ καὶ Ἔφορος Φάλαννον αὐτὴν καλεῖ ἐν τῷ θʹ. ἔστι καὶ ἑτέρα Κρήτης. Ἔραννα πόλις Τριφυλίας, ἥτις Κυπαρισσία καλεῖται. Ῥάβεννα πόλις Ἰταλίας. Ἕρμιππος ὁ Βηρύτιος Ῥούενναν αὐτὴν καλεῖ. Διονύσιος δ´ ἐν ἑκκαιδεκάτῳ Ῥωμαϊκῆς ἀρχαιολογίας καὶ πληθυντικῶς καὶ διὰ τοῦ 'η' καὶ δι´ ἑνὸς 'ν' »ἀμφότεροι ἀπήντησαν Οὐολουμνίῳ περὶ τοὺς καλουμένους Ῥαβηνούς«. Ὕτεννα πόλις Λυκίας. Φίλιννα, Ἤριννα, Κόριννα, Βίτιννα. Βούκιννα πόλις Σικελίας. Πέλιννα πόλις Θεσσαλίας ἐν τῇ Φθιώτιδι. κέκληται ἀπὸ Πελίννου τοῦ Οἰχαλέως. Ὤλιννα πόλις πρὸς τῇ Κασπίᾳ θαλάσσῃ. τὸ δὲ Καπίννα Τυρρηνικὴ πόλις παροξύνεται. λέγεται καὶ πληθυντικῶς. Τόροννα πόλις Σικελίας. Φόρουννα πόλις Θρᾴκης. Πολύβιος ἐνάτῳ. Δίκτυννα. Ἕρκυννα. * Τὰ εἰς 'να' ὑπερδισύλλαβα φωνήεντι παραληγόμενα προπαροξύνεται, Ἴχανα πολίχνιον τῆς Σικελίας, διὰ τὸ τῇ αὐτοῦ ἁλώσει πολλὰ προσλιπαρῆσαι τοὺς Συρακοσίους. ἰχανᾶν δὲ τὸ ἐπιθυμεῖν. Κάρανα πόλις Γαλατίας ὑπὸ Ῥωμαίων συνοικισθεῖσα. Κάρμανα νῆσος τῆς Ἰνδικῆς. Κάρνανα πόλις Μιναίων ἔθνους πλησίον Ἐρυθρᾶς θαλάσσης. Ἄμμανα πόλις Συρίας ἡ ὕστερον Ἀστάρτη. Μάργανα πόλις τῆς Ἰνδικῆς. ἔστι καὶ Μαργάναι πληθυντικῶς. τρίαινα, μύραινα εἶδος θαλασσίου θηρίου. Ζύγαινα νῆσος ἐν τῇ Ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ. Μάζαινα πόλις Παλαιστίνης ἀπὸ Μαζαίνου. Δρύαινα πόλις Κιλικίας κτίσμα Δρυαίνου ὡς Σκύθαινα, Κηρύκαινα, Δύμαινα. Εὐφορίων »δαίμων ἀντιάσαιτο φιλοπλοκάμοισι Δυμαίναις«. Φίδηνα καὶ Φιδήνη πόλις Ἀλβανῶν. Σάλωνα πόλις Ἐρετρίας. Μόργυνα πόλις Σικελῶν. Φίλιστος δευτέρῳ. Τάμυνα πόλις Ἐρετρίας. Στράβων δεκάτῃ. καὶ πληθυντικῶς »εἰς τὰς Ταμύνας«. ἄμυνα, εὔθυνα, χέλυνα, Κίκυνα, σίγυνα. Αἴγινα νῆσος μία τῶν Κυκλάδων, ἥτις Οἰνώνη ἐκαλεῖτο, ὕστερον δὲ Αἴγινα ἀπὸ τῆς Ἀσωποῦ
As Polybius in the ninth book. Ἁλίκυρνα, a village of Acarnania. Strabo. Ἁλίσαρνα, a city in the Troad district. Theopompus. Ἄταρνα, a city between Mysia and Lydia near Lesbos. Μηκύβερνα, a city of Pallene in the Thracian Chersonese. Hecataeus in the Europa. Ἐλεύθερνα, a city of Crete, from one of the Curetes. Κάλαρνα, a city of Macedonia, as Lucius of Tarra says. Σάμορνα: thus Ephesus was called. Φαλάσαρνα, a city of Crete. Μέντυρνα, a city in Italy of the Samnites. Dionysius in the sixteenth book. Ἱεράπυτνα, a city of Crete.
Words ending in -ννα are accented on the antepenult: Φάλαννα, a city of Perrhaebia, from Phalanna, daughter of Tyro. Lycophron (v. 906): “Γόννον Φάλανναν ἠδ’ Ὀλοσσόνων γύας.” Hecataeus in the first book of his Histories calls it Ἱππία, and Ephorus calls it Φάλαννος in the ninth. There is also another in Crete. Ἔραννα, a city of Triphylia, which is called Κυπαρισσία. Ῥάβεννα, a city of Italy. Hermippus of Berytus calls it Ῥούεννα. Dionysius, book 4 of the sixteenth book of the Roman Antiquities, both in the plural and with η and with a single ν: “ἀμφότεροι ἀπήντησαν Οὐολουμνίῳ περὶ τοὺς καλουμένους Ῥαβηνούς.” Ὕτεννα, a city of Lycia. Φίλιννα, Ἤριννα, Κόριννα, Βίτιννα. Βούκιννα, a city of Sicily. Πέλιννα, a city of Thessaly in Phthiotis; it is named from Pelinnus of Oechalia. Ὤλιννα, a city by the Caspian Sea. But Καπίννα, a Tyrrhenian city, is accented on the penult; it is also said in the plural. Τόροννα, a city of Sicily. Φόρουννα, a city of Thrace. Polybius in the ninth. Δίκτυννα. Ἕρκυννα.
Words ending in -να, of more than two syllables, with a vowel in the penult, are accented on the antepenult: Ἴχανα, a small town of Sicily, because at its capture it made many entreaties to the Syracusans; and ἰχανᾶν means “to desire.” Κάρανα, a city of Galatia settled together by the Romans. Κάρμανα, an island of India. Κάρνανα, a city of the Minaeans, a people near the Red Sea. Ἄμμανα, a city of Syria, later Ἀστάρτη. Μάργανα, a city of India; there are also Μάργαναι in the plural. τρίαινα, μύραινα, a kind of sea-beast. Ζύγαινα, an island in the Red Sea. Μάζαινα, a city of Palestine, from Mazainus. Δρύαινα, a city of Cilicia, a foundation of Dryainus, as Σκύθαινα, Κηρύκαινα, Δύμαινα. Euphorion: “δαίμων ἀντιάσαιτο φιλοπλοκάμοισι Δυμαίναις.” Φίδηνα and Φιδήνη, a city of the Albani. Σάλωνα, a city of Eretria. Μόργυνα, a city of the Sicels. Philistus in the second book. Τάμυνα, a city of Eretria. Strabo in the tenth book; and also in the plural, “εἰς τὰς Ταμύνας.” ἄμυνα, εὔθυνα, χέλυνα, Κίκυνα, σίγυνα. Αἴγινα, an island, one of the Cyclades, which was called Οἰνώνη, but later Αἴγινα from Asopus.