Passage is a lexicon-style list of ancient place names (cities, islands, regions) with short notes and citations (Strabo, Homer, Pausanias, etc.).
καὶ ἀλίμενος ὅσον σταδίων τριάκοντα, οἶνον ἄριστον ἔχοντα καλούμενον Ἀρσυηνόν, οὗ μέμνηται Στράβων ιδʹ. Ἀστερουσία ὄρος Κρήτης πρὸς τὸ νότιον μέρος ἀποβλέπον εἰς θάλασσαν, ἀφ´ οὗ καὶ πόλις περὶ τὸν Καύκασον Σινδικὴ Ἀστερουσία κέκληται, Κρητῶν ἀποικίας ἐκεῖ σταλείσης. Γυμνησίαι δύο νῆσοι περὶ τὴν Τυρσηνίδα. Λυκόφρων (v. 633) οἱ δ´ ἀμφικλύστους χοιράδας Γυμνησίας σισυρνοδῦται καρκίνοι πεπλωκότες ἄχλαινον ἀμπρεύσουσι νήλιποι βίον. Κορησσία πολίχνιον τῆς Κέω. Κραβασία πόλις Ἰβήρων. Ἑκαταῖος Εὐρώπῃ. Δελφουσία πόλις Ἀρκαδίας ὡς Ἀνδροτίων ἐν βʹ Ἀτθίδος. Διονυσία πόλις Ἰταλίας. Δονουσία νῆσος μικρὰ Ῥόδου, εἰς ἣν Διόνυσος ἐξ Νάξου τὴν Ἀριάδνην μετεκόμισε τοῦ πατρὸς Μίνω διώκοντος αὐτήν. ἔοικε οὖν Διονυσία εἶναι καὶ κατὰ παραφθορὰν Δονουσία. Μασσία χώρα παρακειμένη τοῖς Ταρτησσίοις. Ἑκατησία· οὕτως ἡ Ἰδριὰς πόλις ἐκαλεῖτο Καρίας. Μολοσσία ἡ χώρα τῆς Ἠπείρου. Μυσία ἡ χώρα καὶ πόλις. Λυδοὶ δὲ τὴν ὀξύην μυσόν φασι. Νικασία νησίδιον μικρὸν πλησίον Νάξου. Παρρασία πόλις Ἀρκαδίας. Ὅμηρος (Β 608) «Στύμφηλόν τ´ εἶχον καὶ Παρρασίην ἐνέμοντο» ἀπὸ Παρράσου ἑνὸς τῶν Λυκάονος παίδων. Χάραξ δὲ κτίσμα Πελασγοῦ ἐν πρώτῳ χρονικῶν οὕτως «Πελασγὸς Ἀκέστορος παῖς τοῦ Ἐκβάσου τοῦ Ἄργου μετοικήσας εἰς Ἄργους εἰς τὴν ἀπ´ ἐκείνου μὲν τότε Πελασγίαν, ὕστερον δὲ Ἀρκαδίαν ἐβασίλευσεν ἔτη εἰκοσιπέντε καὶ πόλιν Παρρασίαν ἔκτισε». Νικάνωρ δὲ Παρβασίαν φησὶν αὐτὴν κεκλῆσθαι διὰ τὴν Λυκάονος εἰς τὸν Δία παρανομίαν. Πειρασία πόλις Μαγνησίας. λέγεται καὶ Πειρεσία. Περουσία πόλις Τυρρηνῶν. γράφεται δὲ διχῶς καὶ διὰ τοῦ 'ο' καὶ δίχα αὐτοῦ. Πρυμνησία πόλις Καρίας, ἣν ἔκτισε Μίμαιθος Ῥαδανουσία πόλις Μασσαλίας. Ῥοδανουσία πόλις ἐν Μασσαλίᾳ. Ταυρασία πόλις Ἰταλίας. Χαδισία πόλις Λευκοσύρων. Ἑκαταῖος γενεαλογιῶν δευτέρῳ «ἡ δὲ Θεμισκύρη πεδίον ἐστὶν ἀπὸ Χαδισίης μέχρι Θερμώδοντος». Μένιππος δὲ Χαδίσιον κώμην καὶ ποταμὸν ἐν περίπλῳ τῶν δύο Πόντων φησίν «ἀπὸ τοῦ Λυκάστου εἰς κώμην καὶ ποταμὸν Χαδίσιον στάδια ἑκατὸν πεντήκοντα, ἀπὸ Χαδισίου ἐπὶ τὸν Ἶριν ποταμὸν στάδια ἑκατόν». Χαλισία πόλις Λιβύης. Ἔφορος ἐν τῷ εʹ «ἀναχθέντι δ´ ἀπὸ τούτων πόλις ὀνομαζομένη Χαλισία». Χαρισίαι πόλις Ἀρκαδίας ἀπὸ Χαρισίου παιδὸς Λυκάονος. Παυσανίας ὀγδόῳ ( 3, 4) «ὠνομάσθησαν δὲ καὶ ἀπὸ Κρώμου Κρῶμοι καὶ Χαρισίαι Χαρίσιον ἔχουσαι οἰκιστήν». Χορσία πόλις Βοιωτίας. Παυσανίας ἐνάτῳ ( 24, 5) «ἐκ δὲ Κυρτώνων ὑπερβάλλοντι τὸ ὄρος πόλισμά ἐστι Χορσίας». Ὠρισία πόλις
And ἀλίμενος, at a distance of about thirty stades, having excellent wine called Ἀρσυηνός, which Strabo mentions in book 14. Ἀστερουσία, a mountain of Crete looking toward the southern part out to sea, from which also a city near the Caucasus, Sindic Ἀστερουσία, has been so called, a colony of Cretans having been sent there. Γυμνησίαι, two islands near Tyrrhenia. Lycophron (v. 633): “and the crab-clad men will draw a livelihood without toil, having woven a misty cloak, on the sea-washed reefs of the Γυμνησίαι.” Κορησσία, a small town of Ceos. Κραβασία, a city of the Iberians; Hecataeus in his Europe. Δελφουσία, a city of Arcadia, as Androtion says in book 2 of the Atthis. Διονυσία, a city of Italy. Δονουσία, a small island of Rhodes, to which Dionysus brought Ariadne from Naxos, her father Minos pursuing her. It seems, then, that Διονυσία is also, by corruption, Δονουσία. Μασσία, a region lying near the Tartessians. Ἑκατησία: thus the city Ἰδριάς of Caria used to be called. Μολοσσία, the region of Epirus. Μυσία, both the region and the city; but the Lydians say μυσόν with an acute accent. Νικασία, a small islet near Naxos. Παρρασία, a city of Arcadia. Homer (Β 608): “they held Stymphalus and dwelt in Παρρασία,” from Parrhasus, one of the sons of Lycaon. But Charax, in the first book of his Chronicles, says as follows: “Pelasgus, son of Acestor, son of Ecbasus, son of Argus, having migrated to Argos, ruled for twenty-five years over what was then called Pelasgia after him, but later Arcadia, and founded the city Παρρασία.” But Nicanor says that it was called Παρβασία because of Lycaon’s lawless act against Zeus. Πειρασία, a city of Magnesia; it is also called Πειρεσία. Περουσία, a city of the Tyrrhenians; it is written in two ways, both with omicron and without it. Πρυμνησία, a city of Caria, which Mimaethus founded. Ῥαδανουσία, a city of Massalia. Ῥοδανουσία, a city in Massalia. Ταυρασία, a city of Italy. Χαδισία, a city of the Leucosyrians. Hecataeus, in the second book of his Genealogies: “and Themiscyra is a plain from Χαδισία as far as the river Thermodon.” But Menippus, in his Periplus of the two Ponti, says that Χαδίσιον is a village and a river: “from Lycastus to the village and river Χαδίσιον, one hundred and fifty stades; from Χαδίσιον to the river Iris, one hundred stades.” Χαλισία, a city of Libya. Ephorus in book 5: “and when they had put out from these, a city called Χαλισία.” Χαρισίαι, a city of Arcadia, from Charisius, son of Lycaon. Pausanias in book 8 (3, 4): “they were also named from Cromus, the Κρῶμοι, and the Χαρισίαι, having Charisius as founder.” Χορσία, a city of Boeotia. Pausanias in book 9 (24, 5): “and for one going up over the mountain from Cyrtones there is a small town, Χορσίας.” Ὠρισία, a city…