Treats formation and accentuation of Greek nouns/adjectives in -της and -ις: composition from monosyllables shifting stress, heaviness of feminine -της forms, examples (λογιότης, ταχυτής, κ.ά.), and contracted -ις nouns (Θέτις, ὄφις).
παρακριτής οὐ παρὰ τὸ κριτής, ἀλλὰ τὸ ὑποκρίνομαι, προκρίνω, παρακρίνω. τὸ δὲ Ἐτεόκρης καὶ ἑτερόγνης ἀπὸ μονοσυλλάβων συντέθειται· τὰ γὰρ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἐν τῇ συνθέσει ἀναβιβάζουσι τὸν τόνον οἷον χθών αὐτόχθων, Θρᾷξ Σαμόθρᾳξ, παῖς εὔπαις χωρὶς τοῦ πτώξ πολυπτώξ. οὐκ ἀντίκειται ἡμῖν τὸ »Ποσειδάωνος ὑποδμώς« (δ 386)· παρέλκουσαν γὰρ ἔχει τὴν ὑπό πρόθεσιν. Τὰ εἰς 'της' πολυσύλλαβα θηλυκὰ βαρύνονται, λογιότης, λευκότης, ποιότης, ἑνότης, ἰότης, ἰσότης, κουφότης, δανότης, ὀρσότης, λαμπρότης, ὁσιότης, γενναιότης, μεγαλειότης, κοσμιότης, κακότης, δασύτης, δριμύτης, γλυκύτης. σεσημείωται ταχυτής, βραδυτής, ἁδροτής, ἀνδροτής, δηϊοτής. καὶ τὰ παρ´ Ἀττικοῖς ὀξύτονα τραχυτής, κουφοτής. τὸ μέντοι ποτής καὶ ἑστής καὶ ἐσθής δισύλλαβα. τὸ δὲ νημερτής καὶ ἀψευδής ἐπίθετα. Νημερτής τε καὶ Ἀψευδὴς καὶ Καλλιάνασσα (Il. Σ 46). {1ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΙΣ 'ις' ΟΝΟΜΑΤΩΝ. ΒΙΒΛΙΟΝ δʹ.}1 Τὰ εἰς 'ις' συνεσταλμένον τὸ 'ι' ἔχοντα ἀρσενικὰ καὶ θηλυκὰ καὶ κοινὰ βαρύνεται, ὄφις, ἔχις, Θέτις, ὄϊς, πάϊς, μάντις, Ἄλεξις, Πρύτανις.
παρακριτής is not from κριτής, but from ὑποκρίνομαι, προκρίνω, παρακρίνω. But Ἐτεόκρης and ἑτερόγνης are compounded from monosyllables; for monosyllabic nouns in composition raise the accent, e.g. χθών → αὐτόχθων, Θρᾷξ → Σαμόθρᾷξ, παῖς → εὔπαις, except πτώξ → πολύπτωξ. Nor does “Ποσειδάωνος ὑποδμώς” (δ 386) stand against us; for it has the preposition ὑπό as an excrescent. Polysyllabic feminines in -της are barytone: λογιότης, λευκότης, ποιότης, ἑνότης, ἰότης, ἰσότης, κουφότης, δανότης, ὀρσότης, λαμπρότης, ὁσιότης, γενναιότης, μεγαλειότης, κοσμιότης, κακότης, δασύτης, δριμύτης, γλυκύτης. Marked as exceptions are ταχυτής, βραδυτής, ἁδροτής, ἀνδροτής, δηϊοτής; and also the oxytone forms among the Attics, τραχυτής, κουφοτής. But ποτής and ἑστής and ἐσθής are disyllables. And νημερτής and ἀψευδής are adjectives: Νημερτής τε καὶ Ἀψευδὴς καὶ Καλλιάνασσα (Il. Σ 46). {ON NOUNS IN -ις. BOOK 4.} Nouns in -ις with contracted ι, masculine and feminine and common, are barytone: ὄφις, ἔχις, Θέτις, ὄϊς, πάϊς, μάντις, Ἄλεξις, Πρύτανις.